Просмотр полной версии : Информация ВОЗ на русском и английском от НИИ

Уважаемые форумчане.
В ходе своей работы я тут наткнулся на российский сайт, который позиционирует себя как источник данных ВОЗ, в т ч. на русском языке. Степень полезности лично мне пока оценить трудно в силу недостаточного образования, поэтому
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]
оставляю на Ваш суд.
Надеюсь на отзывы, поскольку заманчиво не переводить с английского.:o

"Для решения задачи максимального приближения информации к потребителям Европейское региональное бюро ВОЗ создало сеть документационных центров ВОЗ по одному в каждой стране Европейского региона ВОЗ. В документационных центрах собирается, каталогизируется, хранится и распространяется информация ВОЗ, предназначенная для использования в странах. Одной из задач документационных центров ВОЗ является продвижение информации ВОЗ среди национальных пользователей, в частности, презентация их на языке своей страны и широкое использование электронной информации".

На сайте этой организации действительно выложены документы ВОЗ. Часть из них - в официальном переводе на русский. Предназначены они для профессионального пользования. Ценность их для себя каждый определяет индивидуально.